Kategorie: 2020

15
Okt

Übersetzungen von Tihomir Glowatzky

LYRIK Julijana ADAMOVIĆ: Die Sonne am Schalter / Sunce na šalteru (Gedichtsammlung) Lidija BAJUK: Die Wölfin / Vučica (Gedichtsammlung) Das Mädchen Morgenrot / Zora-djevojka Gordana BENIĆ: Gedicht über den Schatten / Pjesma o sjeni Boris BILETIĆ: Kriegsgedicht über die Liebe / Ratna pjesma o ljubavi Ružica CINDORI: Spät / Kasno (Gedichtsammlung) Stadt – Wald – […]

1
Mai

Buch

Ludwig Steindorff: Geschichte Kroatiens. Vom Mittelalter bis zur Gegenwart. Regensburg 2020, Link. Eine aktuelle Rezension des Buches Geschichte Kroatiens von Ludwig Steindorff ist ab sofort unter diesem Link abrufbar.

27
Apr

Aufführung – Kroatisch mit Untertiteln

Miro Gavran: Pacijent doktora Freuda. Kazališnu hit komediju Mire Gavrana Pacijent doktora Freuda u izvedbi Teatra GAVRAN od subote 25. 4.2020. u 12h možete vidjeti online sa titlovima na engleskom, poveznica. Posebnost ove internetske premijere je u tome  što će biti dostupne dvije snimke s dvije glumice koje igraju u Pacijent doktora Freuda. Komedija je […]

30
Mrz

Literarische Anthologie

Europa erlesen: Rijeka. Klagenfurt: Wieser 2020 (hgg. v. Gerhard M. Dienes, Ervin Dubrović, Marijana Erstić und Gero Fischer), Link. Rezensionen in: Gutenbergs Welt/WDR3, 2020, 40:00-48:43 Hrvatski glas Berlin, 2020 Riječ/Das Wort, 2020, S. 26-27

30
Mrz

Zeitschrift

Zibaldone. Zeitschrift für italienische Kultur der Gegenwart. Thema: Rijeka/Fiume – Italien und Kroatien. 68 (2019) (hgg. v. Thomas Bremer, Daniel Winkler und Marijana Erstić), Link. Rezension: Riječ/Das Wort, 2020, S. 6-8